1#09 Le sniper
Episode 9
Réalisé par :
Ecrit par :
Personnages principaux (acteurs) :
Personnages secondaires (acteurs) :
Version Originale :
Titre : Sniper Zero
Première diffusion : sur CBS, le 15 avril 2005
Audience (première diffusion):
Version Française :
Titre : Le sniper
Première diffusion : sur M6, le 26 mai 2006
Audience (première diffusion): 3,6 millions
Navigation + :
Transcripts :
Sous Titres :
Captures : Sur une page unique | Dans la galerie
En parler : Le sujet officiel sur le forum
Larry : " Oh, enfin un peu de soutien dans mon audacieuse attaque de l'invariance de Lorentz ? "
Charlie : " Non. Une modélisation de trajectoire. "
Larry : " De traject ... De trajectoire de quoi ? "
Amita : " De balles. "
Larry : " En tant que soumises aux lois balistiques définies par le principe d'équivalence d'Einstein dans le cadre défini par Lorentz ? "
Amita : " En tant que projectiles qui tuent des pauvres gens ... "
Larry : " Orf ... "
[...]
Larry : " Non, tu te trompes, je ne pensais pas du tout à ce genre de choses mais à un héritage plus prosaïque comme transmettre l'étendard des Fleinhardt. "
Charlie : " J'ignorais que tu voulais des enfants. "
Larry : " Les enfants sont comme des trous de charançons. "
Amita : " Des trous de charançons ?! "
Larry : " C'est ça. Des portails ... vers un futur hors d'atteinte et un passé improbable. En l'état actuel des choses, ils n'existent que dans mon fantasme. "
Amita : " Et je crois percevoir à quel point ça doit être difficile de convaincre une femme de porter vos trous de charançons. "
(rires)
Résumé rapide
Un tireur d’élite, choisissant ses victimes au hasard, provoque une panique dans la ville et un véritable phénomène social.
Résumé
Dernière modification de la page le 10/06/2008 à 17h28.